Dijana Crnjak
redovni profesor
Nastavnik - II-4
Faculty of Philology
051/340-121
Courses
Faculty of PhilologyBibliography
Journal papers
Osobine konsonantskog sistema govora Javorana
| Journal | Godišnjak za srpski jezik, Filozofski fakultet u Nišu |
|---|---|
| Year | 2018 |
| Authors | Dijana Crnjak and Dragomir Kozomara |
| Number | 28 |
| Page from | 205 |
| Page to | 217 |
O vokalizmu govora Javorana
| Journal | Srpski jezik - studije srpske i slovenske |
|---|---|
| Year | 2015 |
| Authors | Dijana Crnjak and Dragomir Kozomara |
| Number | 20 |
| Page from | 697 |
| Page to | 710 |
Prilog proučavanju zoonima u visokoj Hercegovini
| Journal | Filolog |
|---|---|
| Year | 2015 |
| Authors | Dijana Crnjak and Biljana Savić |
| Number | 12 |
| Page from | 213 |
| Page to | 222 |
| Web address | http://doisrpska.nub.rs/index.php/filolog/article/view/2067/PDF |
On se ne dvoumi (V. Matović, Ćirilica i latinogorica. Podgorica-Nikšić: Književna zadruga SNV, 2013)
| Journal | Filolog |
|---|---|
| Year | 2014 |
| Authors | Dijana Crnjak |
| Number | 9 |
| Page from | 328 |
| Page to | 329 |
| Web address | http://doisrpska.nub.rs/index.php/filolog/article/view/1370/pdf_30 |
Leksička i sintaksičko-semantička analiza blagoslova u obredu čarojice
| Journal | Zbornik Matice srpske za književnost i jezik |
|---|---|
| Year | 2013 |
| Authors | Dijana Crnjak and Biljana Savić |
| Number | 61/1 |
| Page from | 93 |
| Page to | 107 |
| Web address | http://www.maticasrpska.org.rs/wordpress/assets/Knjizevnost-61_I-papir-5.pdf |
Turcizmi u leksici kuće i pokućstva
| Journal | FILOLOG |
|---|---|
| Year | 2010 |
| Authors | Dijana Crnjak |
| Number | 2 |
| Page from | 169 |
| Page to | 181 |
| Web address | http://doisrpska.nub.rs/index.php/filolog/issue/view/79 |
O jednom vidu antimerije u Molitvama na jezeru Vladike Nikolaja
| Journal | Prilozi proučavanju jezika, Novi Sad: Filozofski fakultet |
|---|---|
| Year | 2009 |
| Authors | Dijana Crnjak |
| Number | 40 |
| Page from | 47 |
| Page to | 63 |
Gerundi sa kauzativnim značenjem kod P. Kočića (sintaksičko-semantička analiza)
| Journal | RADOVI časopis za humanističke i društvene nauke |
|---|---|
| Year | 2009 |
| Authors | Dijana Crnjak |
| Number | 12 |
| Page from | 19 |
| Page to | 32 |
Nazivi ograda i njihovih dijelova u Lijevču polju i Župi
| Journal | Godišnjak za srpski jezik i književnost, godina XXII, broj 9. Niš: Filozofski fakultet. |
|---|---|
| Year | 2009 |
| Authors | Dijana Crnjak |
| Page from | 523 |
| Page to | 535 |
Nazivi alatki za košenje u Lijevču polju i Župi
| Journal | Zbornik Matice srpske za filologiju i lingvistiku |
|---|---|
| Year | 2007 |
| Authors | Dijana Crnjak |
| Page from | 917 |
| Page to | 926 |
| Web address | http://www.maticasrpska.org.rs/stariSajt/casopisi/filologija_50.pdf |
Terminologija ovčarstva u okolini Laktaša
| Journal | Srpski jezik - studije srpske i slovenske |
|---|---|
| Year | 2007 |
| Authors | Dijana Crnjak |
| Page from | 367 |
| Page to | 391 |
Struktura sloga u savremenom srpskom jeziku
| Journal | RADOVI časopis za humanističke i društvene nauke |
|---|---|
| Year | 2003 |
| Authors | Dijana Crnjak |
| Page from | 63 |
| Page to | 77 |
Ranko Bugarski, Lica jezika” (Biblioteka XX vek, Beograd, 2001). Prikaz
| Journal | Zbornik za srpski jezik, književnost i umjetnost |
|---|---|
| Year | 2001 |
| Authors | Dijana Crnjak |
| Number | 2 |
| Page from | 231 |
| Page to | 233 |
Upotreba padeža u jeziku Gerasima Zelića
| Journal | Zbornik za srpski jezik, književnost i umjetnost |
|---|---|
| Year | 2001 |
| Authors | Dijana Crnjak |
| Number | 1 |
| Page from | 139 |
| Page to | 180 |
Iz leksike Velikog Blaška (kod Banjaluke)
| Journal | Prilozi proučavanju jezika, Novi Sad: Filozofski fakultet |
|---|---|
| Year | 1997 |
| Authors | Dijana Crnjak and Biljana Savić |
| Page from | 204 |
| Page to | 245 |
Conference papers
O jeziku Ardalićevih basana
| Scientific Conference | Tranzicija i kulturno pamćenje |
|---|---|
| Year | 2017 |
| Authors | Dijana Crnjak and Dragomir Kozomara |
| Page from | 391 |
| Page to | 403 |
Sufiksalna tvorba zoonima u pastirskoj leksici laktaškog kraja
| Scientific Conference | Putevi i dometi dijalekatske leksikografije |
|---|---|
| Publication | Putevi i dometi dijalekatske leksikografije |
| Year | 2013 |
| Authors | Dijana Crnjak |
| Page from | 49 |
| Page to | 63 |
Ekvativne konstrukcije u Ćopićevom romanu Ne tuguj, bronzana stražo (srpsko-njemačke paralele)
| Scientific Conference | Poetika, stilistika i lingvistika Ćopićevog pripovijedanja – Poetik, Stilistik und Linguistik des Erzählens von Branko Ćopić |
|---|---|
| Publication | Tošović, B. (ur.) Poetika, stilistika i lingvistika Ćopićevog pripovijedanja / Poetik, Stilistik und Linguistik des Erzählens von B. Ćopić. Lirski, humoristički i satirički svijet B. Ćopića / Die lyrische, humoristische und satirische Welt von B. Ćopić |
| Year | 2012 |
| Authors | Dijana Crnjak and Kristina Mirnić |
| Page from | 197 |
| Page to | 208 |
Padežni nekongruentni atributi u Andrićevom opusu iz austrougarskog perioda i njihovi prevodni ekvivalenti na njemački
| Scientific Conference | Die österreichisch-ungarische Periode im Leben und Schaffen Ivo Andrićs – Austrougarski period u životu i djelu Iva Andrića |
|---|---|
| Publication | B. Tošović (ur.) DIE K.UND K. PERIODE IM LEBEN UND SCHAFFEN VON IVO ANDRIĆ (1892-1922). AUSTRIJSKI PERIOD U ŽIVOTU I DJELU IVA ANDRIĆA (1892-1922) |
| Year | 2011 |
| Authors | Dijana Crnjak and Kristina Mirnić |
| Page from | 483 |
| Page to | 505 |
Etnolingvistička naliza svadbenih običaja Srba slatinskog kraja (okolina Banjaluke). Srpsko-bugarske paralele.
| Scientific Conference | Balkanski folklor jako kod interkulturowy - Balkanski folklor kao interkulturni kod |
|---|---|
| Publication | Balkanski folklor jako kod interkulturowy (tom I) - Balkanski folklor kao interkulturni kod |
| Year | 2011 |
| Authors | Dijana Crnjak |
| Page from | 395 |
| Page to | 404 |
Nazivi kuhinjskog namještaja u Lijevču polju i Župi
| Scientific Conference | Dijalekat - dijalekatska književnost 3 |
|---|---|
| Publication | R. Žugić (ur.) Dijalekat – dijalekatska književnost 3 |
| Year | 2011 |
| Authors | Dijana Crnjak |
| Page from | 93 |
| Page to | 101 |
Glagolski prilog sadašnji u Andrićevom gračkom opusu i njegovi prevodni ekvivalenti na njemački
| Scientific Conference | Das Grazer Opus von Ivo Andrić: kulturell-historische, literarische und sprachliche Aspekte – Andrićev grački opus: kulturnoistorijski, književni i jezički aspekti |
|---|---|
| Publication | B, Tošović (ur.), Das Grazer Opus von Ivo Andrić (1923–1924) – Grački opus Iva Andrića (1923–1924) |
| Year | 2010 |
| Authors | Dijana Crnjak |
| Page from | 319 |
| Page to | 334 |
Glagolski pridjev radni kao deklinabilna forma u djelu Petra Kočića
| Scientific Conference | "Petar Kočić danas" |
|---|---|
| Publication | Petar Kočić danas |
| Year | 2009 |
| Authors | Dijana Crnjak |
| Page from | 463 |
| Page to | 484 |
Uloga glagolskog pridjeva trpnog kao imenskog dijela predikata
| Scientific Conference | Nauka, kultura, ideologija |
|---|---|
| Publication | Nauka, kultura, ideologija, knj. IX/1 |
| Year | 2008 |
| Authors | Dijana Crnjak |
| Page from | 25 |
| Page to | 36 |
Tvorbena analiza leksike kuće i pokućstva
| Scientific Conference | Jedinstvo nauka danas (interdisciplinarni pristup znanju) |
|---|---|
| Publication | Jedinstvo nauka danas (interdisciplinarni pristup znanju) |
| Year | 2003 |
| Authors | Dijana Crnjak |
| Page from | 123 |
| Page to | 136 |
Semantika boja u zoonimiji
| Scientific Conference | "Nauka i društvena stvarnost" |
|---|---|
| Publication | Zbornik radova s naučnog skupa "Nauka i društvena stvarnost" |
| Year | 2002 |
| Authors | Dijana Crnjak |
| Page from | 101 |
| Page to | 116 |
Other papers
Tkačka leksika Bastasa
| Publisher | Filološki fakultet Univerziteta u Banjoj Luci |
|---|---|
| ISSN/ISBN | 978-99955-58-44-4 |
| Year | 2018 |
| Authors | Dijana Crnjak and Dragomir Kozomara |
| Page from | 129 |
| Page to | 147 |
Jezik, percepcija i metafore: semantika imenovanja domaćih životinja
| Publisher | Plovdiv: UI „Paisiй Hilendarski“ |
|---|---|
| ISSN/ISBN | 978-954-423-769-1 |
| Year | 2012 |
| Authors | Dijana Crnjak |
| Page from | 202 |
| Page to | 212 |
Nazivi za mlijeko i mlječne proizvode u okolini Laktaša
| Publisher | Filozofski fakultet u Novom Sadu |
|---|---|
| ISSN/ISBN | 978-86-6065-099-5 |
| Year | 2011 |
| Authors | Dijana Crnjak |
| Page from | 283 |
| Page to | 292 |
Books and bibiliographies
Skice iz etnolingvistike
| Publisher | Društvo članova Matice srpske u Republici Srpskoj |
|---|---|
| ISBN | 978-99976-640-8-2 |
| Year | 2016 |
| Authors | Dijana Crnjak and Biljana Savić |
| Type | naučna knjiga |
| Page count | 157 |
Praktikum s rješenjima iz sintakse srpskoga jezika
| Publisher | Filološki fakultet Univerziteta u Banjoj Luci |
|---|---|
| ISBN | 978-99955-58-21-5 |
| Year | 2014 |
| Authors | Dijana Crnjak and Mijana Kuburić Macura |
| Type | ostale nastavne publikacije |
| Page count | 118 |
Razvoj zavisnosloženih rečenica u govoru predškolske djece
| Publisher | Filozofski fakultet Univerziteta u Banjoj Luci |
|---|---|
| ISBN | 978-99955-59-31-1 |
| Year | 2012 |
| Authors | Svetozar Bogojević, Mijana Kuburić Macura, Dijana Crnjak, Željko Mrđa, and Sanja Partalo |
| Type | naučna knjiga |
| Page count | 152 |
Pastirska leksika laktaškog kraja
| Publisher | Filološki fakultet Univerziteta u Banjoj Luci |
|---|---|
| ISBN | 978-99955-58-05-5 |
| Year | 2011 |
| Authors | Dijana Crnjak |
| Type | naučna knjiga |
| Page count | 219 |
Neki vidovi rečenične kondenzacije u jeziku krajiških pisaca
| Publisher | Filološki fakultet Univerziteta u Banjoj Luci |
|---|---|
| ISBN | 978-99955-58-00-0 |
| Year | 2010 |
| Authors | Dijana Crnjak |
| Type | naučna knjiga |
| Page count | 140 |
Terminologija kuće i pokućstva u Lijevču polju i Župi
| Publisher | Filozofski fakultet Univerziteta u Banjoj Luci |
|---|---|
| ISBN | 99938-34-51-3 |
| Year | 2006 |
| Authors | Dijana Crnjak |
| Type | naučna knjiga |
| Page count | 419 |
Projects
International
Potomci slovenačkih iseljenika i očuvanje slovenačkog jezika u Bosni i Hercegovini
Neki potomci iseljenika iz Slovenije na područje Bosne i Hercegovine (za vrijeme Austro-Ugarske, Jugoslavije, odnosno unutrašnje migracije) ujedinjuju se u slovenačkim društvima u 21. vijeku. U Bosni i Hercegovini postoji 10 slovenačkih udruženja, jedno od najaktivnijih je Udruženje Slovenaca Republike Srpske Triglav Banja Luka. Postoji bliska saradnja između ovog udruženja i slovenačkih organizacija ...
| Project Number | 1251610 |
|---|---|
| Status | Archived |
| Type of project | Međunarodni naučnoistraživački - Ostali |
| Organizational unit | Faculty of Philology |
| Head | Biljana Babić |
| Participants |
Dragomir Kozomara Dijana Crnjak |
| Business Partner | Ministarstvo za naučnotehnološki razvoj, visoko obrazovanje i informaciono društvo |
| Beginning of realization | 2021-07-01 |
| End of the project | 2024-07-17 |
| Project value | 1000.0 BAM |
Srpski jezik kao zavičajni – lingvističke kompetencije srpske dijaspore Banjalučke regije
Pripadnici srpske dijaspore Banjalučke regije u zemljama Evropske unije kroz učenje unutar porodice, pri udruženjima naših iseljenika ili pri pravoslavnim crkvama nastoje očuvati kontakte i razvijati znanja srpskog jezika kao zavičajnog....
| Project Number | 1251621 |
|---|---|
| Status | Not archived |
| Type of project | Međunarodni naučnoistraživački - Ostali |
| Organizational unit | Faculty of Philology |
| Head | Biljana Babić |
| Participants |
Dijana Crnjak Dragomir Kozomara |
| Business Partner | Ministarstvo za naučnotehnološki razvoj i visoko obarzovanje Republike Srpske |
| Beginning of realization | 2025-02-01 |
| End of the project | 2025-12-31 |
| Project value | 10000.0 BAM |
Other
Sitnu knjigu pišem
U vremenu napretka informacionih tehnologija i sve većoj upućenosti mladih na njih, postoji opravdana potreba za podučavanjem upravo mladihnaraštaja, tj. učenika i studenata, o vrijednosti, značaju i bogatstvu pisanog (takođe i usmenog) nasljeđa Banja Luke i njene okoline. Inače, Banja Luka kao i njena okolina imaju mnoge vrijedne rukopisne dokumente kao svjedoke kontinuiteta i bogatstva ćiriličnog pisma vijekovima unazad...
| Project Number | 1251612 |
|---|---|
| Status | Archived |
| Type of project | Nacionalni - ostali |
| Organizational unit | Faculty of Philology |
| Head | Biljana Babić |
| Participants |
Dijana Crnjak Goran Milasin Slavica Vasiljevic Ilic Dragomir Kozomara |
| Business Partner | FOND ZA IZBEGLA ,RASELJENA LICA I ZA SARADNJU SA SRBIMA U REGIONU |
| Beginning of realization | 2021-10-01 |
| End of the project | 2022-04-30 |
| Project value | 2493.0 BAM |
